呻吟 shēnyín stöhnen
stöhnen; ächzen
So merkst du dir 呻吟: 呻 stöhnen + 吟 singen = stöhnen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Vor Schmerz und Not stöhnen und ächzen - 痛苦地呻吟 (tòngkǔ de shēnyín) vor Schmerzen stöhnen.
- Auch in 无病呻吟 (wúbìng shēnyín), stöhnen, ohne krank zu sein - also viel Wesens um nichts machen oder rührselige, leere Verse schreiben. Schriftsprachlich.