同伙 tónghuǒ Kollege
Kollege; Mitverschwörer; Komplize
So merkst du dir 同伙: 同 gleich + 伙 Gefährte = Kollege.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein negatives Wort für einen Komplizen und Mitverschwörer - 抓获了他的同伙 (zhuāhuò le tā de tónghuǒ) fassten seinen Komplizen.
- Anders als das neutrale 伙伴 (huǒbàn, Gefährte und Partner) setzt 同伙 ein Vergehen voraus, meist ein Verbrechen. Geläufig in Nachrichten und Polizeizusammenhängen.