加紧 jiājǐn verstärken
verstärken; beschleunigen; forcieren
So merkst du dir 加紧: 加 hinzufügen + 紧 eng = verstärken.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein laufendes Vorhaben verstärken und forcieren - 加紧训练 (jiājǐn xùnliàn) das Training verschärfen; 加紧施工 die Bauarbeiten beschleunigen.
- Adverbiale Verstärkung vor einem Verb; es heißt, bei etwas Laufendem härter oder schneller zu arbeiten.
- Im Unterschied zu 加强 (jiāqiáng, verstärken) geht es bei 加紧 um Tempo und Intensität.
Beispielsätze
- 我们真的得加紧步伐了。 Wǒmen zhēnde děi jiājǐn bùfá le.Wir müssen jetzt wirklich Gas geben.