别人 biéren andere
andere; andere Leute; eine andere Person
So merkst du dir 别人: 别 etwas nicht tun + 人 Person = andere.
Zeichen
So wird es verwendet
- „andere Leute, jemand anderes“ - 别管别人 (bié guǎn biéren) kümmere dich nicht um andere; 别人的东西 die Sachen anderer.
- Hier heißt 别 „andere“, nicht das befehlende „nicht“ - verwechsle 别人 (die anderen) nicht mit 别 + Verb.
- Das nahe Synonym 其他人 (qítā rén) meint eher „die Übrigen“; 别人 sind „andere Leute als wir“.
Beispielsätze
- 他叫我对别人好一点。 Tā jiào wǒ duì biérén hǎo yìdiǎn.Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.
- 他喜欢帮助别人。 Tā xǐhuan bāngzhù biérén.Er hilft gern anderen.
- 他总是先想别人,其次才想到自己。 Tā zǒng shì xiān xiǎng biéren, qícì cái xiǎng dào zìjǐ.Er denkt immer zuerst an andere und dann an sich.