分裂 fēnliè sich spalten
sich spalten; teilen; auseinanderbrechen; Spaltung; Schisma
So merkst du dir 分裂: 分 teilen + 裂 spalten = sich spalten.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Sich spalten, zerfallen, teilen“ - von einem Land, einer Partei oder einer Zelle: 国家分裂 (guójiā fēnliè) die Zersplitterung eines Landes, 细胞分裂 Zellteilung.
- Politisch aufgeladen: 分裂主义 (fēnlièzhǔyì) Separatismus. Auch 精神分裂症 (jīngshén fēnlièzhèng) Schizophrenie. Schwerer und zerstörerischer als das schlichte 分开.