ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

分析 fēnxī analysieren

analysieren; Analyse

So merkst du dir 分析: 分 teilen + 析 Holz spalten = analysieren.

  • HSK 5
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Analysieren; die Analyse - 分析问题 (fēnxī wèntí) ein Problem analysieren; 数据分析 (shùjù fēnxī) Datenanalyse.
  • Etwas in seine Teile zerlegen, um es zu verstehen; sowohl Verb als auch Nomen.
  • Im Unterschied zu 分类 (fēnlèi, einordnen) untersucht 分析 Zusammenhänge und Ursachen, 分类 sortiert bloß in Gruppen.

Beispielsätze

  • 我们已经将它做了分析。 Wǒmen yǐjīng jiāng tā zuò le fēnxī.Wir haben es untersuchen lassen.