再说 zàishuō nochmals sagen

noch einmal sagen; eine Erörterung auf später verschieben; überdies; außerdem; zudem

So merkst du dir 再说: 再 wieder + 说 sagen = nochmals sagen.

Zeichen

Als Anschluss am Satzanfang „außerdem, überdies“ - 再说，现在也太晚了 (zàishuō, xiànzài yě tài wǎn le) außerdem ist es jetzt zu spät - es fügt einen weiteren, oft ausschlaggebenden Grund an.
Als schlichte Verbalphrase heißt es „später darüber reden, aufschieben“ - 这事儿再说吧 (zhè shìr zàishuō ba) reden wir später darüber - eine sehr geläufige Art, eine Entscheidung zu vertagen.
Anders als 而且 (érqiě) „außerdem“, das einen gleichrangigen Punkt anfügt, ohne die aufschiebende Note von „darum kümmern wir uns später“.

我不会再说了。 Wǒ búhuì zàishuō le.Ich sage es nicht noch einmal.
你回来的时候我们再说。 Nǐ huílái de shíhòu wǒmen zàishuō.Wir können reden, wenn du zurück bist.
请你再说一遍。 Qǐng nǐ zài shuō yí biàn.Kannst du das bitte noch einmal sagen.