停放 tíngfàng abstellen (ein Auto usw.)
abstellen (ein Auto usw.); festmachen (ein Boot usw.); etwas zurücklassen (an einem Ort)
So merkst du dir 停放: 停 anhalten + 放 legen = abstellen (ein Auto usw.).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Fahrzeug und einen Gegenstand an einer Stelle abstellen und stehen lassen - 停放车辆 (tíngfàng chēliàng) Fahrzeuge abstellen; 禁止停放 (Abstellen verboten).
- Förmlicher und schriftsprachlicher als 停车 (tíngchē, ein Auto abstellen); 停放 kann auch Fahrräder, Boote und das Abstellen von Dingen decken.
- Die Stilebene von Beschilderung und Vorschriften; auch 停放遗体 (einen Leichnam aufbahren).