假设 jiǎshè annehmen
annehmen; vermuten; unterstellen; angenommen, dass …; wenn; Hypothese; Vermutung
So merkst du dir 假设: 假 falsch + 设 bauen = annehmen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Annehmen oder eine Hypothese - 假设明天下雨 (jiǎshè míngtiān xià yǔ) angenommen, es regnet morgen; 提出假设 (tíchū jiǎshè) eine Hypothese aufstellen.
- Als Konjunktion ist es analytischer als das alltägliche 如果/要是 (rúguǒ/yàoshi, wenn); es baut bewusst einen Fall zum Durchdenken auf.
- Als Nomen ist es das übliche Wort für eine wissenschaftliche oder logische Hypothese.
Beispielsätze
- 这只是个假设。 Zhè zhǐshì gè jiǎshè.Das ist nur eine Annahme.