交响乐 jiāoxiǎngyuè Sinfonie
So merkst du dir 交响乐: 交 übergeben + 响 Klang + 乐 heiter = Sinfonie.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sinfonische Musik und eine Sinfonie - 交响乐团 (jiāoxiǎng yuètuán) ein Sinfonieorchester, 贝多芬的交响乐 (Bèiduōfēn de jiāoxiǎngyuè) Beethovens Sinfonien.
- 乐 lautet yuè (Musik). Für eine einzelne nummerierte Sinfonie als Werk ist 交响曲 (jiāoxiǎngqǔ) der genauere Ausdruck; 交响乐 ist die Gattung und der Klang.
- 字面 „Klänge, die zusammenklingen“ fängt das Verschmelzen der vielen Instrumente ein.
Beispielsätze
- 你知道伦敦交响乐团的演奏会行程吗？ Nǐ zhīdào lúndūn jiāoxiǎngyuètuán de yǎnzòuhuì xíngchéng ma?Kennst du den Konzertplan des London Symphony Orchestra?