乘客 chéngkè Fahrgast

So merkst du dir 乘客: 乘 fahren + 客 Gast = Fahrgast.

Zeichen

乘客 (chéngkè) meint einen Fahrgast in einem Fahrzeug - Bus, Zug, Flugzeug, Taxi - und ist das übliche Wort in Durchsagen und auf Schildern: 各位乘客请注意 (gèwèi chéngkè qǐng zhùyì) - werte Fahrgäste, Achtung.
Es ist förmlicher und schriftsprachlicher als die lockere Rede, in der man sich im Gespräch selten als 乘客 bezeichnet, während das Wort im öffentlichen Verkehr allgegenwärtig ist.
乘 ist hier dieselbe Wurzel wie in 乘坐 (chéngzuò, mit etwas fahren) und 乘车 (chéngchē, ein Fahrzeug nehmen) - alle betreffen das Einsteigen, im Unterschied zu 骑 (qí), das fürs rittlings Fahren auf Rad und Pferd steht.

万幸，没乘客受伤。 Wànxìng, méi chéngkè shòushāng.Glücklicherweise wurde kein Fahrgast verletzt.
不下50个乘客死了。 Búxià 50gè chéngkè sǐ le.Nicht weniger als 50 Fahrgäste kamen ums Leben.
飞机上有50名乘客。 Fēijī shàng yǒu 50míng chéngkè.Im Flugzeug waren fünfzig Fahrgäste.