丑陋 chǒulòu hässlich
So merkst du dir 丑陋: 丑 hässlich + 陋 grob = hässlich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Hässlich - es kann das Aussehen oder übertragen hässliches Verhalten beschreiben - 长相丑陋 (zhǎngxiàng chǒulòu) hässlich von Gestalt; 丑陋的嘴脸 (chǒulòu de zuǐliǎn) eine hässliche Fratze und Haltung.
- Stärker und literarischer als 难看 (nánkàn, unansehnlich); 难看 ist das alltägliche gesprochene Wort.
- Gegenüber 丑恶 neigt 丑陋 zum äußeren Erscheinungsbild, während 丑恶 rein sittlich ist.