陋 lòu grob
grob; roh; eng; hässlich
So merkst du dir 陋: 阝 Hügel + 𫠥 versteckte Ecke = grob. Hinter einem Hügel aus Erde, in einer versteckten Ecke des Zeltplatzes, bauen die Pfadfinder ihre erste Hütte aus Stöcken, und sie sieht ziemlich grob aus.
Zerlegung
陋 = 阝 Hügel + 𫠥 versteckte Ecke
- 阝 Hügel
- 𫠥 versteckte Ecke
Hinter einem Hügel aus Erde, in einer versteckten Ecke des Zeltplatzes, bauen die Pfadfinder ihre erste Hütte aus Stöcken, und sie sieht ziemlich grob aus.
So wird es verwendet
- Dürftig, ärmlich oder eng - 简陋 (jiǎnlòu) schlicht und primitiv (von Wohnungen und Einrichtungen), 丑陋 (chǒulòu) hässlich.
- Auch geistige Enge: 陋习 (lòuxí) eine schlechte alte Gewohnheit, 孤陋寡闻 (gūlòu-guǎwén) unwissend und schlecht unterrichtet.
- 简陋 beschreibt etwas Karges und Behelfsmäßiges ohne Beleidigung; 丑陋 ist geradeheraus hässlich, oft im sittlichen Sinn.