不用 búyòng nicht nötig
So merkst du dir 不用: 不 nicht + 用 benutzen (Kangxi-Radikal 101) = nicht nötig.
Zeichen
So wird es verwendet
- Nicht nötig und nicht brauchen - 不用谢 (búyòng xiè) gern geschehen, 你不用来 (nǐ búyòng lái) du musst nicht kommen.
- Es verneint die Notwendigkeit (= 不需要 bù xūyào), nicht die Erlaubnis. Im Unterschied zu 不能 (bùnéng) nicht können und nicht dürfen; 不用 sagt, es sei unnötig, nicht verboten.
Beispielsätze
- 你不用工作吗 Nǐ búyòng gōngzuò maMusst du nicht arbeiten?
- 你不用帮我。 Nǐ búyòng bāng wǒ.Du musst mir nicht helfen.
- 不用找零钱了。 Búyòng zhǎo língqián le.Stimmt so!