集 jí sammeln
sammeln; zusammentragen; Satz
So merkst du dir 集: 隹 Taube + 木 Baum = sammeln. Jede Taube auf dem Platz fliegt vom alten Baum herab, als Opa seine Brottüte öffnet, und alle beginnen sich zu seinen Füßen zu sammeln.
Zerlegung
集 = 隹 Taube + 木 Baum
- 隹 Taube
- 木 Baum
Jede Taube auf dem Platz fliegt vom alten Baum herab, als Opa seine Brottüte öffnet, und alle beginnen sich zu seinen Füßen zu sammeln.
So wird es verwendet
- Dient zugleich als Zähleinheitswort für Fernsehfolgen: 第一集 (dì-yī jí) „Folge eins“ - ein sehr häufiger Gebrauch über die Verbbedeutung hinaus.
- 集中 jízhōng heißt, Aufmerksamkeit oder Mittel zu bündeln: 集中精力 (jízhōng jīnglì) „seine Kraft bündeln“.
- 集合 jíhé heißt, eine Gruppe von Menschen leibhaftig zu versammeln (auch der mathematische Fachbegriff „Menge“), und 集体 jítǐ ist das Adjektiv und Nomen „kollektiv“, das etwas als gemeinschaftlich beschreibt.
Wörter mit 集
- 收集shōujísammelnHSK 5
- 集中jízhōngbündelnHSK 5
- 集体jítǐkollektiv (Entscheidung)HSK 5
- 集合jíhésammelnHSK 5
- 密集mìjíkonzentriertHSK 6
- 搜集sōujísammelnHSK 6
- 聚集jùjíversammelnHSK 6
- 采集cǎijísammelnHSK 6
- 集团jítuánGruppeHSK 6
- 交集jiāojízugleich auftretenHSK 8
- 召集zhàojíeinberufenHSK 8
- 征集zhēngjísammelnHSK 8
- 汇集huìjísammelnHSK 9
- 筹集chóujíGeld sammelnHSK 9
- 集会jíhuìsammelnHSK 9
- 集市jíshìMarktHSK 9
- 集思广益jísī-guǎngyìdas Sammeln von Meinungen bringt weiten NutzenHSK 9
- 集装箱jízhuāngxiāngContainer (für den Versand)HSK 9
- 集资jízīKapital beschaffenHSK 9
Beispielsätze
- 集市很热闹。 Jíshì hěn rènao.Der Landmarkt ist sehr lebhaft.
- 他爱好收集模型。 Tā àihào shōují móxíng.Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen.