辣 là heiß
So merkst du dir 辣: 辛 scharf + 束 Bündel = heiß. Auf dem Markt kauft der Koch eine scharfe Paprika und ein Bündel Chilis, und seine Suppe wird viel zu heiß.
Zerlegung
辣 = 辛 scharf + 束 Bündel
- 辛 scharf
- 束 Bündel
Auf dem Markt kauft der Koch eine scharfe Paprika und ein Bündel Chilis, und seine Suppe wird viel zu heiß.
So wird es verwendet
- Scharf im Geschmack - 这个菜很辣 (zhège cài hěn là) dieses Gericht ist sehr scharf; 辣椒 (làjiāo) Chilischote.
- 麻辣 (málà) verbindet es mit dem betäubenden 麻 zur klassischen Sichuan-Schärfe, die auf der Zunge prickelt.
- Übertragen kann eine Frau 泼辣 (pōlà) resolut und feurig sein; 辣 erscheint auch in 酸甜苦辣 (suān-tián-kǔ-là), „sauer-süß-bitter-scharf“, einer festen Wendung für die Höhen und Tiefen des Lebens.
Wörter mit 辣
Beispielsätze
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Paprika, Zwiebeln und Karotten sind alle Gemüse.