辟 pì Gesetz
Gesetz; Regel
Wie es entstand
Ein sitzender Körper, daneben ein Mund und rechts die Nadel für Brandmale. Es ist ein Urteil, das vollstreckt wird: das Gesetz, gezeichnet als das, was es tut.
So wird es verwendet
- Als pì gelesen heißt es erschließen und entwickeln: 开辟 (kāipì) (einen Weg, ein Feld) erschließen, 开天辟地 (kāitiān-pìdì) seit Anbeginn der Welt.
- 精辟 (jīngpì) heißt treffend und durchdringend (von einer Untersuchung).
- Als bì gelesen erscheint es in 复辟 (fùbì), einen abgesetzten Herrscher oder ein altes Regime wieder einsetzen - achte auf die Lesung.