署 shǔ Behörde
Behörde; Amt; unterschreiben
Wie es entstand
Ein Netz über einer Form, die den Laut gibt. Gefangene Dinge, der Reihe nach ausgelegt: eine Namensliste, dann das Amt, das sie führt. Es gibt keine alte Form, das Zeichen stammt aus der Han-Zeit.
So wird es verwendet
- Eine Behörde sowie unterzeichnen und anordnen - 署名 (shǔmíng) mit Namen zeichnen (署名文章 ein namentlich gezeichneter Artikel), 签署 (qiānshǔ) (ein förmliches Dokument, einen Vertrag) unterzeichnen, 部署 (bùshǔ) (Truppen, Aufgaben) verteilen, anordnen.
- 公署 (gōngshǔ) und 税务署 sind Behörden. Förmliche, amtliche Stilebene.