纳 nà annehmen
annehmen; nehmen
So merkst du dir 纳: 纟 Faden + 内 innen = annehmen. Der Lehrling entdeckt einen losen Faden innen im Sakko und schlägt einen neuen Stich vor, den der alte Schneider gern annehmen will.
Zerlegung
纳 = 纟 Faden + 内 innen
- 纟 Faden
- 内 innen
- 冂 äußere Grenzen
- 人 Person
Der Lehrling entdeckt einen losen Faden innen im Sakko und schlägt einen neuen Stich vor, den der alte Schneider gern annehmen will.
So wird es verwendet
- Aufnehmen, annehmen und entrichten - 接纳 (jiēnà) (einen Menschen in eine Gruppe) aufnehmen und annehmen, 采纳 (cǎinà) (einen Vorschlag) übernehmen.
- 纳税 (nàshuì) = Steuern zahlen; 交纳 (jiāonà) = entrichten (Gebühren und Beiträge).
- 容纳 (róngnà) = fassen und aufnehmen: 能容纳一千人 kann tausend Menschen fassen.
- 归纳 (guīnà) = zusammenfassen und verallgemeinern (induktives Schließen); 纳入 (nàrù) = einbeziehen in.
Wörter mit 纳
- 采纳cǎinàannehmenHSK 6
- 交纳jiāonàentrichten (Steuern oder Abgaben)HSK 8
- 吸纳xīnàaufnehmenHSK 8
- 容纳róngnàhaltenHSK 8
- 归纳guīnàzusammenfassenHSK 8
- 接纳jiēnàaufnehmen (als Mitglied)HSK 8
- 纳入nàrùeinbeziehen inHSK 9
- 纳税nàshuìSteuern zahlenHSK 9
- 纳税人nàshuìrénSteuerzahlerHSK 9
- 纳闷儿nàmènrsich wundern; ratlos sein (gesprochen, Erhua)HSK 9
- 缴纳jiǎonàentrichten (Steuern usw.)HSK 9