ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

端 duān Ende

Ende; Extrem; Spitze; aufrecht; sachgemäß; etwas waagerecht mit beiden Händen halten

So merkst du dir 端: 立 stehen + 耑 Spross = Ende. Die Kinder stehen in einer Reihe im Schulgarten, und der winzigste Spross von allen wächst ganz am Ende.

  • HSK 6
  • 14 Striche
  • Radikal 立

Zerlegung

端 = 立 stehen + 耑 Spross

  • 立 stehen
  • 耑 Spross
Die Gushi-Geschichte

Die Kinder stehen in einer Reihe im Schulgarten, und der winzigste Spross von allen wächst ganz am Ende.

So wird es verwendet

  • Ein Ende, eine Spitze, und etwas waagrecht mit beiden Händen tragen - 端 = Ende, Spitze: 两端 beide Enden, 末端 das äußerste Ende.
  • Das abstrakte „Ende, Äußerstes“: 极端 (jíduān) extrem, 尖端 (jiānduān) Spitzentechnik, 争端 (zhēngduān) ein Streit, 弊端 (bìduān) ein Missstand.
  • In der Technik: 高端 (gāoduān) hochwertig, 终端 (zhōngduān) ein Endgerät.
  • Verb: 端 = waagerecht halten und tragen: 端饭 (duān fàn) eine Speise hinübertragen; 端正 (duānzhèng) aufrecht und gehörig.

Wörter mit 端

Beispielsätze

  • 他端着啤酒走过来。 Tā duānzhe píjiǔ zǒu guòlái.Er kam mit einem Tablett Bier herüber.