浮 fú schwimmen
schwimmen; treiben; schwebend; ungestüm
So merkst du dir 浮: 氵 Wasser + 孚 gefangen nehmen = schwimmen. Im Wasser des Pools will der Junge seine Gummiente gefangen nehmen, doch sie entwischt jedes Mal und will nur schwimmen.
Zerlegung
浮 = 氵 Wasser + 孚 gefangen nehmen
- 氵 Wasser
- 孚 gefangen nehmen
Im Wasser des Pools will der Junge seine Gummiente gefangen nehmen, doch sie entwischt jedes Mal und will nur schwimmen.
So wird es verwendet
- Treiben und schweben, das Gegenteil von 沉 (chén, sinken) - 漂浮 (piāofú) treiben, 浮力 (fúlì) der Auftrieb, 船沉了 (chuán chén le) das Boot ist gesunken.
- Übertragen „oberflächlich, rastlos, unbeständig“: 浮躁 (fúzào) ungestüm und ungeduldig, 浮夸 auftrumpfend und übertrieben.
- 浮现 (fúxiàn) = auftauchen und in den Sinn kommen: 往事浮现 alte Erinnerungen tauchen auf.
- 浮动 (fúdòng) = schwanken und schweben (浮动汇率 ein flexibler Wechselkurs).