卉 huì viele Pflanzen
Sammelbegriff für Pflanzen
Wie es entstand
Drei Pflanzen nebeneinander. Drei ist die Art der Schrift, mehr zu sagen, als man zählen würde: nicht drei einzelne Pflanzen, sondern Bewuchs, Unterholz, das Grün eines Ortes.
So wird es verwendet
- Ein Sammelwort für Blühpflanzen - gebunden an 花卉 (huāhuì), Blumen und Zierpflanzen.
- 花卉市场 (huāhuì shìchǎng) = ein Blumen- und Pflanzenmarkt. Der Charakter erscheint kaum außerhalb dieser Zusammensetzung.