ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

勇 yǒng mutig

mutig; beherzt

So merkst du dir 勇: 甬 Glocke + 力 Kraft = mutig. Als die Glocke der Feuerwache läutet, rennt die junge Feuerwehrfrau mit aller Kraft los, und ihr kleiner Bruder ruft "Meine Schwester ist so mutig!"

  • 1.206. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 9 Striche
  • Radikal 力

Zerlegung

勇 = 甬 Glocke + 力 Kraft

  • 甬 Glocke
  • 力 Kraft
Die Gushi-Geschichte

Als die Glocke der Feuerwache läutet, rennt die junge Feuerwehrfrau mit aller Kraft los, und ihr kleiner Bruder ruft "Meine Schwester ist so mutig!"

So wird es verwendet

  • Gebunden; tapfer, mutig. 勇敢 (yǒnggǎn) tapfer (Adjektiv), 勇气 (yǒngqì) Mut (Nomen).
  • 勇于 (yǒngyú) = den Mut haben zu: 勇于承认错误 (yǒngyú chéngrèn cuòwù) mutig genug sein, Fehler einzugestehen.
  • 英勇 (yīngyǒng) heißt heldenhaft und tapfer, eine gehobenere Stilebene für Taten im Kampf oder in der Not.

Wörter mit 勇

Beispielsätze

  • 小男孩很勇敢。 Xiǎo nánhái hěn yǒnggǎn.Der kleine Junge ist sehr mutig.