ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

刚 gāng gerade

gerade; knapp; fest

So merkst du dir 刚: 冈 Bergrücken + 刂 Messer = gerade. Auf dem Bergrücken zieht die Wanderin ein Messer für den Geburtstagskuchen, und die Sonne ist gerade aufgegangen.

  • 621. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 6 Striche
  • Radikal 刀

Zerlegung

刚 = 冈 Bergrücken + 刂 Messer

  • 冈 Bergrücken
  • 刂 Messer
Die Gushi-Geschichte

Auf dem Bergrücken zieht die Wanderin ein Messer für den Geburtstagskuchen, und die Sonne ist gerade aufgegangen.

So wird es verwendet

  • Eben gerade, gerade eben - 我刚到 (wǒ gāng dào) ich bin gerade angekommen; 刚好 (gānghǎo) genau richtig.
  • Unterscheide 刚 (ein Adverb, direkt vor dem Verb: 他刚走 er ist gerade gegangen) von 刚才 (gāngcái, einem Zeitnomen = „eben gerade“, das vorn stehen kann: 刚才他走了).
  • Das verdoppelte 刚刚 (gānggāng) verstärkt „gerade eben erst“. 刚 trägt in Zusammensetzungen auch den Sinn „fest, hart“.

Wörter mit 刚

Beispielsätze

  • 午饭才刚开始。 Wǔfàn cái gāng kāishǐ.Das Mittagessen hat gerade angefangen.
  • 天刚破晓，景色很美。 Tiān gāng pòxiǎo, jǐngsè hěn měi.Die Landschaft im Morgengrauen ist sehr schön.
  • 刚才有你的电话。 Gāngcái yǒu nǐ de diànhuà.Vor Kurzem hat dich jemand angerufen.