刚刚 gānggāng gerade eben
gerade eben; vor einem Moment
Zeichen
So wird es verwendet
- „Soeben“ - die verstärkte Doppelform von 刚: 他刚刚走 (tā gānggāng zǒu) er ist gerade eben gegangen.
- Ein Adverb vor dem Verb (他刚刚到), anders als das Zeitnomen 刚才 (gāngcái), das am Satzanfang stehen kann: 刚才他来过.
- Es heißt auch „genau, gerade eben“: 刚刚好 (gānggāng hǎo) genau richtig; 刚刚够 (gānggāng gòu) gerade eben genug.
Beispielsätze
- 我刚刚吃完。 Wǒ gānggāng chī wán.Ich bin gerade fertig mit Essen.
- 刚刚发生了什么？ Gānggāng fāshēng le shénme?Was ist da gerade passiert?
- 你刚刚说的，我完全没听明白。 Nǐ gānggāng shuō de, wǒ wánquán méi tīng míngbái.Ich habe nichts von dem verstanden, was du gerade gesagt hast.