做 zuò tun
tun; herstellen; fungieren als
So merkst du dir 做: 亻 Person + 故 früher = tun. Eine Person findet die To-do-Liste ihres früheren Chefs in der Schublade und fragt sich, wer das jetzt alles tun soll.
Zerlegung
做 = 亻 Person + 故 früher
- 亻 Person
- 故 früher
- 古 alt
- 攵 klopfen
Eine Person findet die To-do-Liste ihres früheren Chefs in der Schublade und fragt sich, wer das jetzt alles tun soll.
So wird es verwendet
- Das handfeste „tun und machen“ - 做饭 (zuò fàn) kochen, 做作业 Hausaufgaben machen, 做生意 Geschäfte machen.
- Es überschneidet sich mit 作 (zuò): 做 neigt zum konkreten, handfesten Machen, 作 zum Abstrakten und Schriftlichen (作文 Aufsatz, 工作 Arbeit); viele Zusammensetzungen nehmen beides.
- Auch „auftreten als, sein“: 做客 (zuòkè) zu Gast sein, 做主 die Entscheidung treffen.
Wörter mit 做
Beispielsätze
- 你做对了。 Nǐ zuòduì le.Du hast das Richtige getan.
- 你做得很好。 Nǐ zuò de hěn hǎo.Du hast das großartig gemacht.
- 他爱做运动。 Tā ài zuò yùndòng.Er treibt für sein Leben gern Sport.
- 他做了自我介绍。 Tā zuòle zìwǒ jièshào.Er stellte sich vor.