但 dàn aber
So merkst du dir 但: 亻 Person + 旦 Morgengrauen = aber. Die Person stellt den Wecker aufs Morgengrauen, um joggen zu gehen, er klingelt und klingelt, aber sie dreht sich nur um.
Zerlegung
但 = 亻 Person + 旦 Morgengrauen
- 亻 Person
- 旦 Morgengrauen
Die Person stellt den Wecker aufs Morgengrauen, um joggen zu gehen, er klingelt und klingelt, aber sie dreht sich nur um.
So wird es verwendet
- Das „aber“ von 但是 (dànshì) - 好吃但很贵 (hǎochī dàn hěn guì) lecker, aber teuer. Es antwortet auf einen Satz mit 虽然 (suīrán, obwohl).
- 不但 (búdàn) = "nicht nur", gepaart mit 而且 (érqiě, sondern auch): 不但便宜而且好 (búdàn piányi érqiě hǎo) nicht nur billig, sondern auch gut. 但愿 (dànyuàn) = wenn doch nur.
Wörter mit 但
Beispielsätze
- 他们赢了这次战斗,但输了这场战争 Tāmen yíngle zhè cì zhàndòu, dàn shūle zhè chǎng zhànzhēngSie gewannen die Schlacht, verloren aber den Krieg.
- 雨很大,但是他还是出门了。 Yǔ hěn dà, dànshì tā háishi chūmén le.Er ging hinaus, obwohl es stark regnete.
- 闹钟响了,但是他没醒。 Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht wach.
- 我在城市上班,但是住在郊区。 Wǒ zài chéngshì shàngbān, dànshì zhùzài jiāoqū.Ich arbeite in der Stadt, wohne aber am Stadtrand.