面孔 miànkǒng cara
Cómo recordar 面孔: 面 cara + 孔 apertura = cara.
Caracteres
Cómo se usa
- Una cara - a menudo con la connotación del aire o del tipo que presenta - 陌生的面孔 (mòshēng de miànkǒng) una cara desconocida; 一副冷面孔 una cara fría.
- Algo más literaria y escrita que 脸 (liǎn); buena para 'las caras de la multitud' o para los tipos de persona (新面孔 un recién llegado).
- Figurada: 换了一副面孔 (mostrar otra cara, otra actitud). Compara el corriente 脸 para la cara física.