重申 chóngshēn reafirmar
reafirmar; reiterar
Cómo recordar 重申: 重 pesado + 申 declarar = reafirmar.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Reafirmar, reiterar' una postura de manera formal - 重申立场 (chóngshēn lìchǎng) reafirmar una postura; 再次重申 (zàicì chóngshēn) reiterar una vez más.
- Se lee chóng (de nuevo) + 申 (declarar); registro diplomático y oficial para volver a enunciar algo ya declarado.
- Compara 强调 (qiángdiào, subrayar); el 重申 significa concretamente volver a decirlo, a menudo para despejar dudas.