重中之重 zhòngzhōngzhīzhòng de la mayor importancia
de la mayor importancia; de máxima prioridad
Cómo recordar 重中之重: 重 pesado + 中 medio + 之 de = de la mayor importancia.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La prioridad máxima, lo más importante de todo' - 安全是重中之重 (ānquán shì zhòngzhòng-zhī-zhòng) la seguridad es la prioridad absoluta.
- Una expresión fija de cuatro caracteres (lo pesado entre lo pesado) que se usa para destacar lo único verdaderamente crucial.
- Formal y enfática, frecuente en los discursos, la planificación y el lenguaje de la gestión.