连绵 liánmián continuo
continuo; ininterrumpido; sin interrupción; que se extiende sin fin en la distancia (de una cordillera, un río, etc.)
Cómo recordar 连绵: 连 enlazar + 绵 continuo = continuo.
Caracteres
Cómo se usa
- Continuo y sin cortes - que se extiende y se extiende - 连绵起伏的群山 (liánmián qǐfú de qúnshān) unas cordilleras onduladas e interminables.
- Típica de las montañas, la lluvia y las continuidades abstractas (阴雨连绵 un tiempo de llovizna interminable; 连绵不断 incesante).
- Literaria y descriptiva; evoca algo que se extiende sin interrupción en el espacio o en el tiempo, a diferencia de la neutra 继续 (continuar).