边缘 biānyuán borde
borde; orla; vera; filo; periferia; marginal; límite
Cómo recordar 边缘: 边 lado + 缘 razón = borde.
Caracteres
Cómo se usa
- El borde, el margen, el filo - literal o figurado - 悬崖边缘 (xuányá biānyuán) el borde del precipicio; 濒临破产的边缘 al borde de la quiebra.
- Muy frecuente el 边缘 como "marginal, periférico": 边缘人物 una figura marginal; 被边缘化 ser marginado.
- Subraya el estar en el límite exterior o a punto de algo; más figurada y más dramática que 边 (biān, el lado) o 边界 (la línea fronteriza).