人物 rénwù persona
persona; personaje; figura (especialmente alguien de importancia); personaje (de una obra, novela, etc.); (género de la pintura tradicional china) pintura de figuras
Cómo recordar 人物: 人 persona + 物 cosa = persona.
Caracteres
Cómo se usa
- Dos sentidos clave: (1) un personaje de una historia - 小说人物 (xiǎoshuō rénwù) los personajes de una novela; (2) una figura destacada - 大人物 (dà rénwù) un pez gordo.
- También un género: 人物画 (rénwù huà) la pintura de figuras.
- Contrasta con el llano 人 (rén, persona) - 人物 implica alguien con relevancia o con un papel o una persona definidos.