贷款 dàikuǎn un préstamo
un préstamo; otorgar un préstamo (p. ej. un banco); conseguir un préstamo (p. ej. de un banco)
Cómo recordar 贷款: 贷 pedir prestado + 款 fondos = un préstamo.
Caracteres
Cómo se usa
- Un préstamo, o prestar, pedir un préstamo - 银行贷款 (yínháng dàikuǎn) un préstamo bancario, 申请贷款 (shēnqǐng dàikuǎn) solicitar un préstamo.
- Sustantivo y verbo-objeto a la vez; frecuentes 房贷 (fángdài) la hipoteca, 还贷款 devolver un préstamo; palabra de medida 笔 (bǐ).
- Puede ser de cualquiera de los dos lados: el banco concede o quien pide toma - el contexto decide. Compara 借 (jiè, el prestar y pedir prestado informales).
Frases de ejemplo
- 他想还清贷款。 Tā xiǎng huánqīng dàikuǎn.Quiere saldar su préstamo.
- 你可以从银行贷款。 Nǐ kěyǐ cóng yínhángdàikuǎn.Puedes obtener un préstamo de un banco.
- 银行对风险客户收取较高的贷款利息。 Yínháng duì fēngxiǎn kèhù shōuqǔ jiào gāo de dàikuǎn lìxī.Los bancos cobran intereses más altos por los préstamos a clientes de riesgo.