贡献 gòngxiàn contribuir
contribuir; dedicar; entregar; contribución
Cómo recordar 贡献: 贡 ofrecer + 献 ofrecer = contribuir.
Caracteres
Cómo se usa
- Una contribución, y contribuir, consagrar - 为社会做贡献 (wèi shèhuì zuò gòngxiàn) hacer una contribución a la sociedad, 贡献力量 poner su esfuerzo al servicio de algo.
- De peso y positiva: dar algo valioso (el esfuerzo, el talento, la vida) a una causa mayor; va con 做出/作出 贡献.
- Sustantivo y verbo a la vez; más elevada que los simples 给/帮.
Frases de ejemplo
- 她父亲把一生都贡献给科学事业了。 Tā fùqīn bǎ yīshēng dōu gòngxiàn gěi kēxuéshìyè le.Su padre dedicó su vida a la ciencia.