诸位 zhūwèi todos
(pron) todos; señoras y señores; señores
Cómo recordar 诸位: 诸 todo + 位 posición = todos.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Todos ustedes, todos' - un tratamiento plural cortés - 诸位来宾 (zhūwèi láibīn) distinguidos invitados; 请诸位安静 (qǐng zhūwèi ānjìng) les pido a todos silencio.
- Formal y literaria, se usa en los discursos y los anuncios ante un público reunido. El 诸 (zhū) = todos, varios.
- Más elevada que 大家 (dàjiā, todos); piensa en 'señoras y señores'.