详尽 xiángjìn minucioso y detallado
exhaustivo y detallado; exhaustivo; los tediosos detalles completos
Cómo recordar 详尽: 详 completo + 尽 agotar = minucioso y detallado.
Caracteres
Cómo se usa
- Exhaustivo y completo en el detalle - 详尽的报告 (xiángjìn de bàogào) un informe exhaustivo; 介绍得很详尽 (jièshào de hěn xiángjìn) lo explicó con todo detalle.
- Nota que el 尽 se lee jìn aquí. Más fuerte que 详细 (xiángxì, detallado): 详尽 subraya que no se deja nada fuera.
- Formal, elogia lo completo de los documentos, las explicaciones y los registros.