诉诸 sùzhū apelar
apelar (a la razón, el sentimiento, la caridad, etc.); recurrir a (una línea de acción)
Cómo recordar 诉诸: 诉 decir + 诸 todo = apelar.
Caracteres
Cómo se usa
- Recurrir a (un medio o una autoridad) - 诉诸武力 (sùzhū wǔlì) recurrir a la fuerza; 诉诸法律 (sùzhū fǎlǜ) acudir a los tribunales.
- El 诸 (zhū) = 之于, que funde el objeto con el 'a'; así que el 诉诸 va seguido directamente del medio al que se recurre. Formal y escrita.
- Colocaciones fijas frecuentes: 诉诸暴力, 诉诸公众, 诉诸理性 (apelar a la razón).