访问 fǎngwèn visitar
visitar; ir a ver (a una persona o un lugar); (informática) visitar (un sitio web); acceder a (un recurso de red, etc.); (Taiwán) entrevistar (p. ej. para un reportaje)
Cómo recordar 访问: 访 visitar + 问 preguntar = visitar.
Caracteres
Cómo se usa
- Visitar (formalmente), hacer una visita - 访问中国 (fǎngwèn Zhōngguó) hacer una visita de Estado a China; y también el 'acceder' informático: 访问网站 (fǎngwèn wǎngzhàn) entrar en un sitio web.
- Más formal que el informal 去看 (pasarse a ver); se usa con las visitas oficiales, las entrevistas y el acceso a los recursos.
- Distínguela de 参观 (cānguān, recorrer un lugar) - el 访问 se centra a menudo en las personas o en las visitas oficiales.
Frases de ejemplo
- 我常常访问我的亲戚。 Wǒ chángcháng fǎngwèn wǒ de qīnqī.A menudo visito a mis parientes.
- 你会去访问其他国家吗？ Nǐ huì qù fǎngwèn qítā guójiā ma?¿Vas a visitar otros países?
- 他10年中第一次访问他的故乡。 Tā 10nián zhōng dìyīcì fǎngwèn tā de gùxiāng.Visitó su pueblo natal por primera vez en diez años.