解约 jiěyuē rescindir un acuerdo
dar por terminado un acuerdo; cancelar un contrato
Cómo recordar 解约: 解 explicar + 约 concertar una cita = rescindir un acuerdo.
Caracteres
Cómo se usa
- Rescindir un contrato, dar por terminado un acuerdo - 单方面解约 (dānfāngmiàn jiěyuē) rescindir el contrato de forma unilateral.
- Verbo-objeto (解 deshacer + 约 el acuerdo). Registro jurídico y empresarial.
- Distinta de 违约 (wéiyuē, incumplir un contrato) - el 解约 es terminarlo formalmente, no quebrantarlo.