要害 yàohài parte vital
parte vital; (en sentido figurado) punto clave; crucial
Cómo recordar 要害: 要 querer + 害 herir = parte vital.
Caracteres
Cómo se usa
- Un punto vital o vulnerable, literal o figurado - 击中要害 (jīzhòng yàohài) dar en el punto vital, dar en el clavo.
- En sentido figurado, la parte crucial de un asunto - 问题的要害 (wèntí de yàohài) el corazón del problema.
- También atributiva: 要害部门 (yàohài bùmén) un departamento clave o sensible.
Frases de ejemplo
- 他的演讲简短且切中要害。 Tā de yǎnjiǎng jiǎnduǎn qiě qièzhòngyàohài.Su discurso fue breve y al grano.