装修 zhuāngxiū decorar
decorar; decoración de interiores; acondicionar; renovar
Cómo recordar 装修: 装 vestido + 修 reparar = decorar.
Caracteres
Cómo se usa
- Acondicionar, reformar el interior de una vivienda o un local - 房子在装修 (fángzi zài zhuāngxiū) la casa está en obras, 精装修 acabado de lujo.
- Se refiere a la obra interior de nivel constructivo: las paredes, los suelos, las instalaciones. Compara 装饰 (zhuāngshì), que es el adorno decorativo.
- Un gran tema de la propiedad de vivienda en China (装修公司, 装修风格).
Frases de ejemplo
- 你需要装修你的房间。 Nǐ xūyào zhuāngxiū nǐ de fángjiān.Tienes que redecorar tu habitación.