美丽 měilì hermoso
Cómo recordar 美丽: 美 hermoso + 丽 hermoso = hermoso.
Caracteres
Cómo se usa
- Hermosa, sobre todo para el paisaje, la naturaleza y las mujeres - 美丽的风景 (měilì de fēngjǐng) un paisaje hermoso; 美丽的姑娘 (měilì de gūniang) una muchacha hermosa.
- Más literaria y escrita que el cotidiano 漂亮 (piàoliang, bonito, guapo): 美丽 tiene un tono grácil y elevado, y se usa menos para los objetos corrientes y para los hombres.
- No llamarías 美丽 a una comida ni a una ganga; 漂亮 es la opción flexible del habla.
Frases de ejemplo
- 她年轻而美丽。 Tā niánqīng ér měilì.Es joven y hermosa.
- 生活是美丽的。 Shēnghuó shì měilì de.La vida es hermosa.
- 她年轻时很美丽。 Tā niánqīng shí hěn měilì.Era hermosa cuando era joven.