多么 duōme qué (maravilloso, etc.)
qué (maravilloso, etc.); vaya (qué gran idea)
Cómo recordar 多么: 多 muchos + 么 partícula interrogativa = qué (maravilloso, etc.).
Caracteres
Cómo se usa
- Un adverbio exclamativo delante de un adjetivo o un verbo, usado en el patrón 多么 + adjetivo + 啊 para expresar una emoción fuerte - 多么美丽的风景啊 (duōme měilì de fēngjǐng a) ¡qué vista tan hermosa!
- El 多 solo puede hacer el mismo trabajo en el habla informal - 多好啊 (duō hǎo a) qué bien - mientras que 多么 suena un poco más enfático o escrito.
- Distinto del 多 interrogativo + adjetivo que pregunta por el grado (你多高 cuánto mides) - 多么 es exclamativo, no interrogativo.
Frases de ejemplo
- 多么有趣啊！ Duōme yǒuqù a!¡Qué interesante!
- 无论我多么努力尝试，我都无法做到比她更好。 Wúlùn wǒ duōme nǔlì chángshì, wǒ dōu wúfǎ zuòdào bǐ tā gènghǎo.Por más que me esfuerce, no puedo hacerlo mejor que ella.
- 多么晴朗的日子啊。 Duōme qínglǎng de rìzi a.¡Qué tiempo tan agradable!