素质 sùzhì cualidad interior
cualidad interna; esencia básica
Cómo recordar 素质: 素 sencillo + 质 esencia = cualidad interior.
Caracteres
Cómo se usa
- La calidad interior de alguien, su talla - el carácter, los modales, la competencia - 提高素质 (tígāo sùzhì) elevar su calidad, 心理素质 (xīnlǐ sùzhì) la fortaleza mental.
- Va de las cualidades esenciales de una persona (morales, culturales, profesionales); 没素质 (méi sùzhì) significa 'sin modales, sin educación'.
- Frecuente al hablar de educación y de conducta social; es un falso amigo - no es la 'calidad' de un producto (质量 zhìliàng).