精明 jīngmíng perspicaz
astuto; sagaz; listo
Cómo recordar 精明: 精 esencia + 明 brillante = perspicaz.
Caracteres
Cómo se usa
- Sagaz y despierto, bueno velando por sus intereses - 精明的商人 (jīngmíng de shāngrén) un comerciante sagaz; 精明能干 astuto y capaz.
- En general positiva (con vista), pero puede escorarse a lo calculador si se pasa.
- Distingue 聪明 (cōngming, inteligente): 精明 es la sagacidad mundana, sobre todo en los tratos y en el dinero.