粗糙 cūcāo crudo
burdo; ronco; tosco; grueso
Cómo recordar 粗糙: 粗 tosco + 糙 basto = crudo.
Caracteres
Cómo se usa
- Áspero al tacto, o tosco de acabado - 皮肤粗糙 (pífū cūcāo) una piel áspera; 做工粗糙 una factura chapucera.
- Dos capas: la textura literal y la falta figurada de refinamiento y de acabado.
- Lo contrario es 光滑 (liso, de textura) o 精致 (exquisito, de calidad) - 光滑的皮肤 (guānghuá de pífū) una piel lisa.