简短 jiǎnduǎn breve (declaración, resumen, etc.)
breve (declaración, resumen, etc.); brevemente; brevedad
Cómo recordar 简短: 简 simple + 短 corto = breve (declaración, resumen, etc.).
Caracteres
Cómo se usa
- Breve, corto de extensión - 简短的发言 (jiǎnduǎn de fāyán) una intervención breve; 简短介绍 una presentación rápida.
- Va de que la extensión o la duración de un discurso o un texto sean cortas; se combina con 讲话/发言/介绍.
- Registro neutro; cercana a 简洁, pero 简短 va de la brevedad y 简洁 de estar libre de paja.
Frases de ejemplo
- 我们简短地谈了谈。 Wǒmen jiǎnduǎndì tán le tán.Hablamos brevemente.
- 他的演讲简短且切中要害。 Tā de yǎnjiǎng jiǎnduǎn qiě qièzhòngyàohài.Su discurso fue breve y al grano.