笔墨 bǐmò pluma y tinta
pluma y tinta; palabras; escritura
Cómo recordar 笔墨: 笔 pluma + 墨 tinta = pluma y tinta.
Caracteres
Cómo se usa
- Literalmente el pincel y la tinta; por extensión, la escritura, las palabras - 大费笔墨 (dà fèi bǐmò) gastar mucha tinta en algo, escribir largamente; 笔墨难以形容 difícil de describir con palabras.
- Sobre todo figurada y literaria, se refiere a la expresión escrita o al oficio de un autor.
- También literal en los contextos de la caligrafía y la pintura (笔墨纸砚, los cuatro tesoros).