空虚 kōngxū hueco
hueco; vacuidad; sin sentido
Cómo recordar 空虚: 空 vacío + 虚 falso = hueco.
Caracteres
Cómo se usa
- Un vacío interior - emocional o espiritual - 内心空虚 (nèixīn kōngxū) sentirse vacío por dentro; 精神空虚 hueco en lo espiritual.
- Va de los sentimientos y del sentido, a diferencia de 空洞 (kōngdòng, vacío de contenido) o del 空 (vacío en lo físico).
- El registro es un poco literario; frecuente al describir la soledad o la falta de propósito.